Musica Censurada en Cuba

Leyendo en mi cuenta de twitter de pronto me encontré algo que llamó mi atención, hace unos meses en mi visita a Cuba pude conocer un poco más acerca del régimen y la represión a la que están ya acostumbrados los habitantes de la isla, esperando que algún día la situación cambie utilizan lo único que no puede ser reprimido, la imaginación, es así que al toparme con esta nota decidí compartirla con todos ustedes lectores de Lenous. Es un articulo de Revista Plástica, aqui les dejó un fragmento de la misma, y la liga para leer el articulo completo.

Ciro Díaz y Gorki Águila

 

Charlamos en La Habana con Ciro Díaz Penedo, guitarrista y compositor de ‘La babosa azul’ y Gorki Águila, vocalista del grupo ‘Porno para Ricardo’; dos grupos de música contestatarios cuyas canciones tienen un estilo rockero y que tratan de relatar con cierto humor la realidad de la vida cubana. En esta extensa entrevista nos cuentan cómo desde su constitución sufren la censura del gobierno, por lo que la difusión de su música sólo puede hacerse a través de Internet.

¿Qué papel juega la música en una dictadura?

Ciro: El papel del arte en general constituye una voz que puede llegar al pueblo mas fácilmente que el discurso político. La dictadura silencia el discurso político abierto, pero en el arte el mensaje es mas fácil de trasmitir, dado que se puede difuminar para que sólo pueda leerse entre líneas. Además las personas siempre están más ávidas de escuchar una idea que venga por la vía artística que por la de la palabra pública. En particular la música tiene una posibilidad enorme de difusión porque se puede compartir a través de las nuevas tecnologías con muchas personas en muy poco tiempo.

Gorki: Nuestras letras por ejemplo usan un lenguaje muy explícito. Nos gusta usar las llamadas “malas palabras”. Yo creo que las malas palabras no lo son, son muy buenas para expresar cosas. Son muy contundentes. Siempre pongo el ejemplo de una canción que escribió Ciro, “No comas tanta pinga comandante”. Claro, pinga es una palabra muy fuerte en Cuba, pero que la usa todo el mundo. Y no sería lo mismo decir “No sea usted estúpido comandante”. Por eso creo que las malas palabras es preferible usarlas cuando vale la pena usarlas; cuando lo que realmente uno quiere expresar no tiene otro calificativo. Y la música es un buen medio para gritarlas alto y claro.

Leer articulo completo: http://www.revistaplastica.com/blog/para-leer/la-babosa-azul-y-porno-para-ricardo

Disco: Porno para Ricardo  / Disco: La babosa azul

 

 

 

 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *